«Twilight» als Comic

Am 14. Juli kommt mit «Eclipse» der dritte Teil der «Twilight»-Saga in die Kinos. Im gleichen Monat erscheint der erste Teil unter dem Titel «Bis(s) zum Morgengrauen» als Comic. Genauer als Manhwa. Verantwortlich für die grafische Adaption ist die koreanische Zeichnerin Young Kim. Besonders bemerkenswert ist, dass die Romanautorin Stephenie Meyer sehr eng in die Arbeit eingebunden war und jede Seite und jedes einzelne Bild genauestens überprüft und genehmigt hat. Und so schwärmt Stephenie Meyer über die Zusammenarbeit an der neuen Umsetzung: «Mir hat die Mitarbeit an dieser Version von ‚Twilight’ sehr viel Spass gemacht. Young hat es grossartig verstanden, meine Geschichte in wunderschöne Bilder zu übertragen. Die Charaktere und ihre Welt treffen im Comic genau das, was ich mir selbst beim Schreiben der Romane vorgestellt habe.» «Bis(s) zum Morgengrauen» wird als Comic-Fassung in zwei Bänden erscheinen. Im Juli 2010 wird der erste Band auf deutsch im Carlsen Verlag veröffentlicht.